
DVDSubEdit(dvd字幕修改工具)
v1.51 绿色汉化版- 软件大小:0.55 MB
- 更新日期:2020-05-07 18:21
- 软件语言:简体中文
- 软件类别:媒体其它
- 软件授权:免费版
- 软件官网:待审核
- 适用平台:WinXP, Win7, Win8, Win10, WinAll
- 软件厂商:

软件介绍 人气软件 下载地址
DVDSubEdit是一款简单易用的DVD字幕修改工具,用户载入VOB视文件后,可以根据需要对字幕颜色、透明度、字幕垂直位置、字幕开始/定时/持续时间、字幕水平位置等参数进行全面的修改,另外,其还提供了在以下字符中选择字幕、仅显示被修改字幕、仅显示强制字幕、仅显示完整透明字幕、应用最后一次修改、所有项应用上次修改、从文件中重新加载此SPU、OCR当前字幕、OCR已选字幕等多种强大的功能,以全面满足您的DVD字幕修改需求,有需要的朋友赶紧下载吧!

软件功能
DVDSubEdit是一个很小巧的便携式工具包,旨在帮助您从.vob格式的文件中编辑 DVD电影菜单中的字幕或按钮高亮显示 ,而不必拆开它们。它为经验丰富的PC用户提供了高级设置,并支持.sup文件。
使您可以可视化和修改DVD电影中的子主题,例如颜色和透明度。
VDSubEdit与vob文件或sup文件一起使用(例如由PgcDemux或VobEdit创建),并且不需要任何去混合/重新混合(它直接在VOB文件内部工作,并且处理是即时的)。
DVDSubEdit允许您针对所有显示模式(4:3,宽屏,信箱式,平移和扫描)将字幕准确地水平或垂直地重新放置在所需位置。
DVDSubEdit允许您通过更改开始时间和持续时间来将字幕与视频重新同步。
DVDSubEdit可以在字幕上运行OCR(光学字符识别)算法,因此您可以搜索,修改字幕并将其导出为.srt。
DVDSubEdit允许您删除字幕中令人讨厌的部分(例如,用于听障人士的文本)。您也可以有选择地删除字幕中的错别字,而无需重新创作!
DVDSubEdit允许您使用外部位图编辑工具(例如photoshop,Gimp甚至mspaint)来编辑字幕。您不需要解复用/重新复用任何东西,导出/重新导入位图需要1秒钟!
DVDSubEdit将更改直接保存在vob文件中(这非常快),还可以将subs导出为.sup和.srt格式。您也可以将单个字幕保存为ppm。
软件特色
便携性优势
由于不涉及安装程序包,因此您可以将可执行文件拖放到磁盘上的任何位置,然后单击即可启动DVDSubEdit。也可以将其移动到笔式驱动器或其他可移动存储单元,以立即在任何PC上轻松运行它。另外,与大多数安装程序不同,它不会修改Windows注册表设置。
简单的界面和高级选项
GUI是经典的,由一个普通窗口表示,该窗口显示了主框架中的所有主要选项。您可以打开.vob文件,更改长宽比,跳转到任何子主题,以及选择子图片并更改颜色和透明度。
修改字幕或按钮突出显示
该软件应用程序还可以让您调整字幕的垂直和水平位置,裁剪背景,重置开始,时间和持续时间,配置光学字符识别(OCR)设置,清除所选文本,从字幕或错别字中删除任何部分,以及使用外部图形编辑应用程序进行编辑。完成所有修改后,您可以将文件保存到SRT。
使用方法
1、运行DVDSubEdit,进入如下所示的软件主界面。

2、点击菜单栏上的【文件】按钮,然后打开vob文件或者其他文件。

3、字幕选项,提供在以下字符中选择字幕、仅显示被修改字幕、仅显示强制字幕、仅显示完整透明字幕等多种字幕选项。

4、用户可以调整字幕颜色/透明度。

5、用户可以自定义设置字幕垂直位置。

6、用户可以设置字幕开始,定时和持续时间。

7、您可以调整字幕水平位置。

8、光学字符识别,可以运行OCR,并快速保存srt。

9、在编辑菜单下提供应用最后一次修改、所有项应用上次修改、从文件中重新加载此SPU、从文件中重新加载全部SPU。

10、在OCR一栏提供OCR当前字幕、OCR已选字幕、在当前字幕中隐藏听力损伤文本、在所有选定字幕中隐藏听力损伤文本。

11、完成处理后,保存全部修改或者执行其他保存选项。

更新日志
d重定时获取sup文件。
添加了代码以检查自动提示是否没有两种相同的颜色,如果有,则中止使用外部工具进行的编辑。
添加了“反转选择”按钮。
在OCR编辑框中添加了对“删除”键的正确处理。
删除了有关在使用外部工具修改子主题时使用autoclut的烦人警告,并且颜色不明确,并且您已经在使用autoclut。
当位图仅使用3种颜色时,优先添加选项以在位图导出/导入操作期间禁用“清除警告”。
在首选项中添加了一个选项,以显示绝对PTS时间或相对于第一个VOBU的PTS。在SUP文件中习惯于显示相对于第一个VOBU的PTS。但是,在许多情况下,绝对PTS反映了电影中字幕的实际显示时间。
添加了快捷键Ctrl-Shift-E,可使用外部工具编辑位图。
更改了默认的AutoClut颜色,因此没有两种颜色相同。
进行了更改,以解决NTSC视频中PAL子图片引起的问题。
调整了从字幕中删除单词时的剪切区域。
现在,在加载sup文件时,播放按钮被禁用。
Sup文件有时是用只读标志创建的。现在,此问题已解决。
修复了在保存时在某些情况下可能导致崩溃的错误(例如,仅将强制启动更改为正常启动)。
修复了打开非常短的VOB文件时可能导致DVDSE挂起的问题。
修复了未选择和未激活按钮时如何显示按钮的问题。
修复了导出/导入位图时起始和结束x / y值的一些问题。
用户手册已针对该版本进行了更新。
人气软件
-
微软HEVC视频扩展32位/64位WIN10版 4.01 MB
/简体中文 -
中航led控制软件 98.6 MB
/简体中文 -
压缩宝(ApowerCompress) 80.4 MB
/简体中文 -
musescore 110.0 MB
/简体中文 -
Avid Sibelius Ultimate 2019中文(西贝柳斯2019) 854.0 MB
/简体中文 -
多多直播 131.0 MB
/简体中文 -
音量放大软件(Sound Booster) 2.30 MB
/简体中文 -
PhotoScore 2018(乐谱扫描识别工具) 32.4 MB
/简体中文 -
HD2018_Simple(LED控制显示工具) 81.1 MB
/简体中文 -
蚁小二一键分发系统 84.6 MB
/简体中文